656

With Baby Steps, we’re up to over midway in the first—of two—seasons. Sometimes the subtitles are in English, sometimes Indonesian, and sometimes French. I find that my French and Japanese are roughly at the same level—reading French and listening to Japanese. But that would probably not be true if I were to listen and French and read in Japanese. I suspect that my reading is stronger.

Yesterday I learned I’m no longer a teacher! Sometime in the late 1980s a register was prepared of those currently practising. Nowadays you need to ‘renew’ your teacher-hood every 3 years.